Video Editor

NirYu Logo

NirYu


Ubicación
Mexico City
Tipo de trabajo
En Las Instalaciones
Tipo de empleo
Tiempo Completo
Nivel de experiencia
Nivel intermedio
Fecha de publicación
01/05/2025

Video Editor

Responsibilities:

  • Edit clips of varying lengths into short-form and mid-form UGC videos using various editing styles tailored to different platforms
  • Apply engaging text overlays, small graphic animations, effects, and transitions to enhance storytelling
  • Optimize edits for platform-specific engagement (Meta, TikTok, YouTube, Snapchat, etc.)
  • Utilize AI-powered tools for efficient editing without compromising quality
  • Manage a high volume of projects while ensuring quick turnarounds
  • Work collaboratively with the team to maintain a consistent brand voice and creative vision
  • Translate and adapt English content into Spanish, ensuring accuracy, cultural relevance, and engagement


Minimum Requirements:

  • 3+ years of experience with video editing software (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, CapCut, or similar)
  • 2+ years of experience editing for DTC paid social media marketing with a focus on UGC content
  • Strong grasp of social media trends, pacing, and engagement tactics for performance-driven content
  • Experience in both traditional editing techniques but also AI-powered tools
  • Proven ability to handle high-volume projects with fast turnaround times
  • Basic knowledge of motion graphics and animation (text effects, transitions, light graphic elements)
  • Fluency in both English and Spanish, with strong translation skills for video content